Breve riassunto:14.04 è molto più lento di 12.04 anche con più RAM assegnata.
Sto usando l'ultimo VirtualBox 4.3.10 su Mavericks 10.9.2. Come posso renderlo più veloce?
Migliore risposta
Enable 3D acceleration
dall'impostazione della macchina virtuale ha funzionato! Non l'ho provato perché in 12.04 non l'avevo selezionato, quindi ho pensato che avrebbe dovuto funzionare senza di esso.