Se non sbaglio, grep mostra l'intera riga per la quale è stata trovata una corrispondenza. Per una parola specifica, utilizzo grep direttamente invece di cat | grep .
grep -w "foobar" /var/log/messages.log
Se non vedi nessun altro output, significherebbe che non c'è nient'altro su quella riga.