In bash, puoi usare quanto segue per limitare la stringa, in questo caso, dall'indice 0 all'indice 17.
$ var="this is a another string"
$ echo ${var:0:17}
this is a another
Usando awk, per colonne :
$ awk '{print $1, $2, $3, $4}' file
o con sed :
sed -r '[email protected]^(\S+\s+\S+\s+\S+\s+\S+).*@\[email protected]' file
o per lunghezza usando cut :
$ cut -c 1-23 file