Sostituire una riga con un altro contenuto utilizzando Sed e Parallel per un file di grandi dimensioni?

Ho un file grande (50G) e vorrei sostituire le righe che iniziano con il contenuto della variabile $i con contenuto della variabile $newline usando parallel comando.

Il mio script è riportato di seguito

#!/bin/sh 
File="test.txt"
i="foo"
newline="helooooooo"

parallel -a $File -k --block 30M --pipe-part 'sed -i /^$i/d' $File
echo $newline >> $File 

Non funziona per me, sto solo eliminando la linea.

Risposta accettata:

Penso che il tuo problema sia qui:

'sed -i /^$i/d'

Prova questo:

"sed -i /^$i/d"

La variabile $i non può essere espanso perché è racchiuso tra virgolette singole, passare a virgolette doppie consente a Bash di espanderle con la tua variabile $i .