Soluzione 1:
Vuoi usare il --strip-components=NUMBER
opzione di tar
:
--strip-components=NUMBER
strip NUMBER leading components from file names on extraction
Il tuo comando sarebbe:
tar xfz /var/www/site.gz --strip-components=2 -C /tmp
Soluzione 2:
Perché non usare -C
opzione durante la creazione:
$ tar cf /var/www/site.tar -C /var/www_bak/ site