Apparentemente no. Puoi comunque andare su Setup/DisplayItems per evidenziare i nomi di base.
Non solo elenca il comando come desideri, ma almeno lo rende un po' più visibile.
Come aggiornamento, ora apparentemente c'è un'opzione in Setup/DisplayItems Show Program Path selezionato per impostazione predefinita. Devo solo deselezionarlo in modo che venga mostrato solo il nome del comando.
Per fare in modo che htop visualizzi solo i processi nginx:
htop -p $(pgrep nginx | paste -s -d,)
Come posso generare un elenco di file con il loro percorso assoluto in Linux?
Come ottenere il percorso completo di un file?
Come trovare il percorso completo del programma C++ Linux dall'interno?
Esegui un ls senza ottenere il percorso completo
Come rimuovo il percorso completo quando eseguo una compressione tar.gz?
Come elencare i processi in esecuzione in Linux
Come elencare i membri di un gruppo in Linux
Come configurare il percorso JAVA_HOME in Debian 10
Come ottenere il nome del file dal percorso completo in Linux
Come configurare il percorso JAVA_HOME in Debian 11
Come posso elencare i file in un archivio zip senza decomprimerlo?