Hai systemd-resolved abilitato come server DNS locale. Puoi disabilitarlo impostando DNSStubListener=no in /etc/systemd/resolved.conf e quindi riavviare il servizio risolto da systemd. Verrà quindi avviato senza eseguire il binding alla porta 53, consentendo invece a dnsmasq di eseguire il binding.
Come abilitare e disabilitare il modulo PHP curl con Apache su Ubuntu Linux
Come abilitare, disabilitare e installare i plug-in Yum
Abilita e disabilita l'account utente root su Ubuntu 20.04 - Fallo ora?
Come abilitare e disabilitare Wayland su Ubuntu
Come abilitare systemd su WSL2:Ubuntu 20 e CentOS 8
Come abilitare/disabilitare lo scorrimento dei bordi in Ubuntu 18.04 LTS
Come abilitare/disabilitare l'accesso automatico in Ubuntu 20.04 LTS
Come abilitare e disabilitare le interfacce di rete in Ubuntu 20.04
Come abilitare TLS 1.3 in Nginx su Ubuntu 18.04 e 16.04
Abilita o disabilita l'accesso automatico in Ubuntu [Suggerimento per principianti]
Come abilitare e disabilitare AppArmor su Ubuntu 20.04