È possibile ottenere un kernel più recente con le patch di Ubuntu applicate (come deb + pacchetti correlati, come gli header, dal momento che questa macchina sarebbe meglio non compilare il kernel per limiti di tempo)? Preferirei un ppa, se esiste.
Risposta accettata:
C'è un PPA per le build del kernel mainline. Puoi leggere tutto sul wiki.
Il modo più semplice per ottenere un kernel più recente è prendere il deb appropriato per il tuo hardware dal launchpad e installarlo.