Non riesci a installare Vim?

Sto eseguendo Ubuntu 11.10, come Xubuntu, in un PC AMD 64, configurato come dual boot con Windows 7.

Ho provato a installare vim con questo:

sudo apt-get install vim

Ho ricevuto questo messaggio di errore:

The following packages have unmet dependencies:
 vim : Depends: vim-common (= 2:7.3.154+hg~74503f6ee649-2ubuntu2) but 2:7.3.154+hg~74503f6ee649-2ubuntu3 is to be installed
E: Unable to correct problems, you have held broken packages.

Ho solo una vaga idea di quale sia il problema, e nessuno di sorta su come correggerlo. Spero che possiate aiutarci.

Risposta accettata:

Hai un elenco di pacchetti obsoleto.

Esegui questo comando:

sudo apt-get update && sudo apt-get install vim

Quello che farà è aggiornare l'elenco dei pacchetti e quindi provare a installare vim.