Modifica della lingua del sistema Linux (locali) dalla riga di comando su Ubuntu e distribuzioni basate su Debian

Breve:ecco un breve tutorial che mostra i passaggi per modificare le impostazioni locali su Ubuntu e altre distribuzioni Linux dalla riga di comando.

È passato del tempo da quando ho scritto qualcosa su It's FOSS. La verità è che ho scritto per una versione spagnola di It's FOSS. Se non l'hai visitato e/o parli spagnolo, visita It's FOSS en Español e controlla tutti i contenuti di Linux in spagnolo.

Ti starai chiedendo perché sto condividendo questo fatto con te. È perché questo post include questa nuova pagina come esempio.

Al momento di eseguire un'installazione pulita della tua distribuzione Linux preferita, il sistema ti chiede di scegliere una lingua principale. Anche se non è frequente, alcune persone pensano di cambiare quella lingua in una nuova in seguito, come me per esempio.

Vedi, devo fare screenshot sia in spagnolo (per It's FOSS en Español) che in inglese (per It's FOSS). Questo diventa un problema, perché ho un solo computer e cambiare utente non è una soluzione rapida per me.

Ecco perché vorrei condividere con te questo rapido suggerimento, dove ti mostrerò come cambiare la lingua principale del tuo sistema con due semplici righe nel terminale.

Cominciamo!

Cambiare la lingua del sistema Linux dal terminale

Supponiamo che tu voglia cambiare la tua lingua principale dall'inglese allo spagnolo.

Verifica quale lingua hai impostato come predefinita (lingua principale). Per questo, utilizziamo il comando locale.

locale

Dovresti vedere qualcosa del genere.

[email protected]:~$ locale
LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=

Qui puoi vedere che la lingua principale è l'inglese. Ora per cambiarlo, usa il comando dpkg in questo modo:

sudo dpkg-reconfigure locales

Dopo aver eseguito il comando prima, dovresti vedere la schermata successiva nel tuo terminale.

Qui dovresti muoverti utilizzando la freccia su e giù fino a raggiungere la lingua desiderata. Nel mio caso, desidero lo spagnolo e, più specificamente, lo spagnolo messicano perché sono messicano.

Non tutte le lingue potrebbero avere le opzioni, ma se le tue lo hanno, opta per UTF-8.

Una volta trovata la tua lingua, premi il TASTO SPAZIO per contrassegnare e poi INVIO .

Infine, seleziona questa nuova lingua come predefinita spostandoti su di essa utilizzando il tasto freccia e premendo il TASTO INVIO , nelle ultime finestre.

Una volta fatto, dovresti vedere un messaggio come questo nel tuo terminale:

Generating locales (this might take a while)...
  en_US.UTF-8... done
  es_MX.UTF-8... done
Generation complete.

E questo è tutto! Ora puoi cambiare la tua lingua predefinita tutte le volte che vuoi direttamente dal terminale.

Fateci sapere se avete dubbi su questo argomento nella sezione commenti. Bel look!

Articolo originale