Soluzione 1:
A seconda dello stato delle cose, l'output di mount potrebbe non riflettere la realtà. Sei molto meglio con cat /proc/mounts , che è garantito per mostrarti la tabella di montaggio effettiva, in cui probabilmente scoprirai che è effettivamente montata in sola lettura. Puoi risolvere questo problema con mount -o remount,rw /mount/point . Se quel comando va in errore, il tuo filesystem è in qualche modo bloccato; un fsck (almeno) è in ordine. Non è necessario arrestare l'intero sistema per fsckare una partizione, solo quella partizione deve essere smontata.
Soluzione 2:
Potresti provare a rimontare il dispositivo e vedere dove porta
mount -o remount,rw /media/usbdisk
Se non funziona, probabilmente dovrai eseguire l'fsck del dispositivo
umount /dev//media/usbdisk
fsck /dev/sdb1
Potrebbe essere necessario utilizzare l'opzione -f per smontare per forzarne lo smontaggio.