Soluzione 1:
da http://linux-ip.net/html/tools-ip-address.html :
Ambito | Descrizione
globale | valido ovunque
sito | valido solo all'interno di questo sito (IPv6)
collegamento | valido solo su questo dispositivo
ospite | valido solo all'interno di questo host (macchina)
L'ambito è normalmente determinato dall'utilità ip senza un uso esplicito sulla riga di comando. (...)
Le seguenti citazioni sono tratte dal libro Understanding Linux network internals di Christian Benvenuti, O'Reilly:
"L'ambito di un percorso in Linux è un indicatore della distanza dalla rete di destinazione. L'ambito di un indirizzo IP è un indicatore di quanto lontano dall'host locale è noto l'indirizzo, che, in una certa misura, ti dice anche quanto lontano il proprietario di quell'indirizzo è dell'host locale (...).
Host:un indirizzo ha un ambito host quando viene utilizzato solo per comunicare all'interno dell'host stesso. Al di fuori dell'host questo indirizzo non è noto e non può essere utilizzato. Un esempio è l'indirizzo di loopback, 127.0.0.1
Collegamento:un indirizzo ha un ambito di collegamento quando è significativo e può essere utilizzato solo all'interno di una LAN. Un esempio è l'indirizzo di broadcast di una sottorete.
Globale:un indirizzo ha un ambito globale quando può essere utilizzato ovunque. Questo è l'ambito predefinito per la maggior parte degli indirizzi. (...)"
Il motivo principale per utilizzare gli ambiti sembra essere che un host con più interfacce e indirizzi deve decidere quando utilizzare quale indirizzo. Per la comunicazione con se stesso è possibile utilizzare un indirizzo di loopback (host ambito). Con la comunicazione altrove, è necessario selezionare un indirizzo diverso.
Soluzione 2:
Per iniziare a comprendere la definizione di ambito è necessario iniziare conoscendo quali sono gli indirizzi link-local e site-local. Una volta chiariti, gli altri andranno a posto. Citando alcuni frammenti di documenti IPv6.
Collegamento
L'indirizzo link-local dovrebbe essere utilizzato per indirizzare i nodi su un singolo collegamento. I pacchetti originati da o destinati a un indirizzo link-local non verranno inoltrati da un router.
Un esempio è l'intervallo 169.254/16. Che potresti aver già visto quando i dispositivi non sono in grado di ottenere un indirizzo valido da DHCP.
Sito
L'indirizzo locale del sito dovrebbe essere utilizzato all'interno di un sito. I router non inoltreranno alcun pacchetto con origine locale del sito o indirizzo di destinazione al di fuori del sito.
Questo vale solo per IPv6. Non esiste alcuna nozione di indirizzi locali del sito in IPv4.
Ospite
Un indirizzo host è qualcosa che esisterà solo all'interno della macchina host stessa. Ad esempio 127.0.0.1 è un indirizzo host comunemente assegnato all'interfaccia di loopback. L'interfaccia di loopback non ha connettività esterna e quindi il suo ambito è limitato a quello della macchina host.
Globale
Un indirizzo globale è ciò che attualmente potresti considerare un indirizzo "normale". Ovvero, un indirizzo unicast, che è visibile e instradabile attraverso una rete esterna.