Il campo del comando viene automaticamente troncato per impostazione predefinita per una migliore lettura.
Devi correre
top -c
per mostrare il comando completo quindi, a seconda delle capacità della finestra della tua console, potresti scorrere verso destra e vedere il comando completo.
top -bcn1 -w512
La soluzione elegante è usare l'opzione -w [number] . Secondo la pagina man, la larghezza massima è di 512 caratteri, quindi avrai bisogno di una soluzione diversa per qualsiasi cosa che la superi. Presumibilmente vuoi anche vedere l'intera lunghezza dei comandi, quindi usa -c opzione. Dobbiamo eseguire top in "modalità batch", -b , oppure continuerà a interrompere i comandi con un "+". La modalità batch crea un po' di confusione perché stampa tutto i lavori ogni secondo, quindi possiamo usare il -n1 opzione per stampare solo un'istanza.
Vedi la pagina principale di man per maggiori informazioni.
Come ha detto Daniel Arndt, puoi anche usare htop invece di top. Al giorno d'oggi è disponibile su tutte le distribuzioni e fornisce numeri migliori (soprattutto per l'utilizzo della memoria)
È anche molto più facile da usare e più bello da vedere, anche se è limitato ai colori del terminale. Puoi scorrere verso destra per vedere il comando completo, ad esempio, oppure puoi terminare un processo con un semplice F9. Puoi anche vedere l'albero completo con la chiave 't'.