http://oss.oetiker.ch/smokeping/
Non vedo nulla di "orribilmente obsoleto" e "abbastanza difficile da configurare". sul fumo rispetto ad altri pacchetti. Infatti, se vuoi solo misurare la latenza (quindi non hai bisogno di un sistema di monitoraggio completo della rete come Opennms o Nagios) ti consiglio sempre di fumare.