Ho riscontrato lo stesso problema sul mio Ubutnu 18.04. Penso che su Linux il seguito funzionerebbe. Per prima cosa riavviare anbox seguendo il comando sul terminale
sudo systemctl restart snap.anbox.container-manager.service
Quindi scarica lo script da questa pagina github Anbox-BridgeQuindi estrai lo script se scarichi dal link o passa semplicemente alla cartella dello script probabilmente chiamata "anbox-bridge"Quindi esegui i seguenti comandi
chmod +x anbox-bridge.sh
./anbox-bridge.sh
Fai attenzione che questi comandi dovrebbero essere in modalità superutente. Questi processi devono essere eseguiti ogni volta che riavvii il computer. Queste cose funzionano su di me e non sono sicuro che funzionerebbe per te! :)