A volte mi trovo nella stessa situazione, su server in cui ho accesso a chiave pubblica SSH e quindi nessuna password (che io sappia), e faccio fatica a ricordare cosa ho fatto l'ultima volta per recuperare.
Non è necessario uccidere lo schermo. Basta disconnettere il terminale che stai eseguendo screen in, quindi apri una nuova finestra di terminale e ricollega (screen -r ).
Forse per precauzione, aggiungi bind x al tuo .screenrc in modo che la sequenza di tasti del blocco non sia associata. In un screen già in esecuzione , usa ctrl-A : bind x .
La password dello schermo è sempre stata semplicemente la password di sistema dell'utente che la esegue nella mia esperienza. La manpage dice che se è disponibile un programma di blocco dello schermo, verrà utilizzato se configurato in questo modo. Quindi forse dovresti capire se è così e come si comporta quel programma.
la password dell'utente che possiede il processo dello schermo.