Non penso che sia così che avvii un'app node. Stai solo specificando il file JavaScript qui:
ExecStart=/var/www/laporan/nodeserver/server.js
Devi anche specificare l'eseguibile del nodo, qualcosa di simile al seguente, se il nodo è nel percorso.
ExecStart= node /var/www/laporan/nodeserver/server.js
Se il nodo non si trova nel percorso eseguibile, devi fornirlo:
ExecStart=/usr/local/bin/node /var/www/laporan/nodeserver/server.js
per chiarire l'errore stai mettendo il nodo il percorso eseguibile è sbagliato. Per ottenere il percorso corretto puoi usare
$ which node // /usr/bin/node
nel mio caso è diverso ottengo /usr/bin/node come percorso così in ExecStart copia il percorso del nodo dalla riga di comando
ExecStart=/usr/bin/node /var/www/laporan/nodeserver/server.js