Vedi lì per una risposta (se la tua versione di GNOME non ha deprecato la funzione)
https://fedoraproject.org/wiki/Identifying_fonts
Puoi usare fontconfig:
fc-list ':charset=<hex_code1> <hex_code2>'
Per i dettagli vedere https://unix.stackexchange.com/a/393740/14907
Per lo script bash vedi gist.github.com/akostadinov/202550a1e2fd4ea8cf523d91b437fa09
#!/usr/bin/env bash
# example: ./font_find.sh ð©︎
# credits: David Baynard, https://unix.stackexchange.com/a/393740/14907
param="$1"
char=${param:0:1}
printf '%x' \'"$char" | xargs -I{} fc-list ":charset={}"
Soluzione Python alternativa qui:https://superuser.com/a/1452828/111432
Dal wiki di Fedora.
Cercando questo glifo nel
gucharmap
application, utilizzando la stessa famiglia di font, è di solito sufficiente per sapere da dove è stata presa. Gucharmap visualizzerà il carattere di origine quando fai clic con il pulsante destro del mouse su un glifo.
sudo apt install gucharmap