Come posso eseguire la divisione con le variabili in una shell Linux?

Queste variabili sono variabili di shell. Per espanderli come parametri in un altro programma (ie expr ), devi utilizzare il $ prefisso:

expr $x / $y

Il motivo per cui si è lamentato è perché pensava che stavi cercando di operare su caratteri alfabetici (ie non intero)

Se stai usando la shell Bash, puoi ottenere lo stesso risultato usando la sintassi dell'espressione:

echo $((x / y))

Oppure:

z=$((x / y))
echo $z

Credo che sia già stato menzionato in altri thread:

calc(){ awk "BEGIN { print "$*" }"; }

quindi puoi semplicemente digitare :

calc 7.5/3.2
  2.34375

Nel tuo caso sarà:

x=20; y=3;
calc $x/$y

o se preferisci, aggiungilo come script separato e rendilo disponibile in $PATH in modo da averlo sempre nella tua shell locale:

#!/bin/bash
calc(){ awk "BEGIN { print $* }"; }