chroot /chroot_dir /bin/bash -x <<'EOF'
su -
./startup.sh
EOF
opzione di base:
cat << EOF | chroot /chroot_dir
touch aaaaa
touch bbbbb
EOF
opzione con shell differente (es. se si usa bash ma in ambiente chroot non esiste)
cat << EOF | chroot /chroot_dir /bin/sh
touch aaaaa
touch bbbbb
EOF
prova
chroot /chroot_dir /bin/bash -c "su - -c ./startup.sh"