L'errore è abbastanza chiaro:uno dei comandi/programmi remoti (molto probabilmente rsync ) non si trova. Puoi ricontrollare quel rsync è installato sulla macchina remota e che PATH variabile è configurata correttamente?
Comunque, il tuo rsync Il comando sembra inutilmente complesso:prova a eseguire qualcosa come
rsync -avn --progress [email protected]:/domains/remote/ /domains/local/
Cambia qualcosa?