Sintassi di mount.cifs:
mount.cifs {service} {mount-point} [-o options]
Devi passare le opzioni dopo "-o". Ad esempio, con le opzioni fornite, il comando dovrebbe essere:
mount.cifs //myserverhere.com/cifs_share /mnt/cifs_share \
-o user,uid=65001,rw,workgroup=DEV,credentials=/root/.cifs
(Non ho testato le opzioni che hai fornito.)