Come rivelato nei commenti, c'è un
pcie_aspm=off
riga in uno dei file che sysctl -p legge. Questo causa sysctl per tentare di scrivere su /proc/sys/pcie_aspm; se non esiste (e non esiste, non è un sysctl valido entry, è un parametro di avvio del kernel), otterrai l'errore mostrato nella tua domanda.
Il parametro potrebbe non essere supportato dal kernel a causa dell'inesistenza del sottosistema PciExpress.
Oppure può essere che il pcie_aspm sia disabilitato.