setserial:impossibile ottenere informazioni seriali:ioctl inappropriato per il dispositivo

Ciò significa che il driver non supporta l'IOCTL che setserial sta usando:

setserial gets the information via an ioctl() call. In case the driver 
for your device does not support TIOCGSERIAL, the "invalid argument" is 
returned.

(Segnalazione bug Debian)

Penso stty dovrebbe essere in grado di eseguire qualsiasi configurazione necessaria per un dispositivo USB-seriale.