Prova:
tcpdump -i eth0 icmp
che elencherà ping traffico sull'interfaccia eth0 .
Puoi usare tcpdump -n icmp per filtrare le richieste e le risposte al ping. Ho aggiunto il -n switch per impedire la ricerca dei nomi. Potresti avere diverse interfacce nel tuo host, quindi potrebbe essere necessario aggiungere -i ethX switch per specificare l'interfaccia corretta.
Nota che il filtro - icmp in questo caso - dovrebbe essere l'ultima parte del comando.