Poiché desideri copiare il file con lo stesso nome, non è necessario specificare un nome di destinazione:
scp ~/path/bla/ble/.bash_profile [email protected]:/home/bleble/
Perché un .bash_profile esiste nella directory di destinazione, scp pensa che tu gli stia assegnando una directory come destinazione, tenta di accedervi ed esce dal momento che in realtà non è una directory.