L'esportazione da Inkscape utilizzando il formato immagine png completamente supportato da Libreoffice, piuttosto che il salvataggio in formato vettoriale che non supporta, è in realtà l'unica opzione.
Vedi in Inkscape Wiki :Salva con nome vs esporta.
Tuttavia, il thread How to import SVG in OOo Writer dice :
L'importazione svg sarà una nuova funzionalità in OOo 3.4, prova OOo 3.4 beta dal sito di download di OOo.
Si tratta di OpenOffice, di cui Libreoffice è in realtà un altro ramo.
Potresti prendere in considerazione la possibilità di cambiare a causa di questa funzione, fino a quando non troverà la sua strada in Libreoffice.