È possibile applicare un determinato codice di uscita quando si utilizza kill per interrompere un processo?

Questo uscirà con un 42 se viene ricevuto uno dei segnali elencati. Potresti eseguire altre azioni tra cui chiamare una funzione, ecc.

#!/bin/bash
trap 'exit 42' SIGINT SIGQUIT SIGTERM

Sì, hai la trap i segnali kill che invii al tuo script usando il comando trap, vedi man bash e cerca il comando trap.

Dopo aver "catturato" il segnale inviato allo script, puoi uscire con qualsiasi valore tu voglia.