Questo problema riguarda l'autorità insufficiente. Se cambi utente come "root" e apri Android Studio, questo problema verrà risolto. Ad esempio;
Apri Terminale
$ sudo -i
[inserisci la tua password] :********
[email protected]:~$ cd /home/nomeutente/.../android-studio/bin
[email protected]:~$ ./studio.sh
Sto eseguendo Android Studio 1.0.2 su Ubuntu 14.04 (LTS) a 32 bit e ho avuto lo stesso problema. Basta andare su"/home/suUs12/Android/Sdk/build-tools/21.1.2/ "e quindi fai clic con il pulsante destro del mouse su 'aapt ' file , proprietà -> autorizzazioni e spunta 'Consenti l'esecuzione del file come programma '.poi chiudi la finestra.
Nel mio caso, dopo aver dato il permesso per 'aapt ', ho dovuto dare la stessa autorizzazione per 'dx ' e 'zipalign ' file nella stessa directory (/home/suUs12/Android/Sdk/build-tools/21.1.2/) e sono stato in grado di eseguire la mia prima app utilizzando Android Studio.
Concedi il permesso di root al tuo Android Studio utilizzando
chmod -777 La tua cartella AndroidStudio