Questo esempio
Esempio 20-2. Reindirizzamento di stdout tramite exec
#!/bin/bash # reassign-stdout.sh LOGFILE=logfile.txt exec 6>&1 # Link file descriptor #6 with stdout. # Saves stdout. exec > $LOGFILE # stdout replaced with file "logfile.txt". # ----------------------------------------------------------- # # All output from commands in this block sent to file $LOGFILE. echo -n "Logfile: " date echo "-------------------------------------" echo echo "Output of \"ls -al\" command" echo ls -al echo; echo echo "Output of \"df\" command" echo df # ----------------------------------------------------------- # exec 1>&6 6>&- # Restore stdout and close file descriptor #6. echo echo "== stdout now restored to default == " echo ls -al echo exit 0
sembra mostrare quello che vuoi. È venuto dall'ABS, dove c'è una piccola quantità di discussione e altre informazioni rilevanti.