Come si normalizza un percorso di file in Bash?

se vuoi estrarre parte di un nome file dal percorso, "dirname" e "basename" sono i tuoi amici, e anche "realpath" è utile.

dirname /foo/bar/baz 
# /foo/bar 
basename /foo/bar/baz
# baz
dirname $( dirname  /foo/bar/baz  ) 
# /foo 
realpath ../foo
# ../foo: No such file or directory
realpath /tmp/../tmp/../tmp
# /tmp

realpath alternative

Se realpath non è supportato dalla tua shell, puoi provare

readlink -f /path/here/.. 

Inoltre

readlink -m /path/there/../../ 

Funziona come

realpath -s /path/here/../../

in quanto il percorso non ha bisogno di esistere per essere normalizzato.

Prova realpath . Di seguito si riporta integralmente la fonte, qui donata al pubblico dominio.

// realpath.c: display the absolute path to a file or directory.
// Adam Liss, August, 2007
// This program is provided "as-is" to the public domain, without express or
// implied warranty, for any non-profit use, provided this notice is maintained.

#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
#include <string.h>
#include <libgen.h>   
#include <limits.h>

static char *s_pMyName;
void usage(void);

int main(int argc, char *argv[])
{
    char
        sPath[PATH_MAX];


    s_pMyName = strdup(basename(argv[0]));

    if (argc < 2)
        usage();

    printf("%s\n", realpath(argv[1], sPath));
    return 0;
}    

void usage(void)
{
    fprintf(stderr, "usage: %s PATH\n", s_pMyName);
    exit(1);
}

Non so se esiste un comando bash diretto per farlo, ma di solito lo faccio

normalDir="`cd "${dirToNormalize}";pwd`"
echo "${normalDir}"

e funziona bene.