Dai un'occhiata a phc:il compilatore PHP
Se vuoi solo eseguirlo come uno script, potresti non aver bisogno di compilarlo di per sé, ma semplicemente eseguirlo tramite la riga di comando. Leggi l'esecuzione di PHP tramite la riga di comando.
C'è questo:http://www.bambalam.se/bamcompile/ ma che compila in bytecode di Windows. Ce ne sono alcuni altri, ma tutto quello che ho visto verrà compilato solo per Windows.
Qualcuno di più:
http://www.nusphere.com/products/phpdock.htm
Modifica:quasi dimenticavo se stai cercando di farlo funzionare su Linux senza riguardo per Windows puoi semplicemente aggiungere
#!/usr/bin/php
all'inizio dello script e dovresti essere in grado di eseguirlo dalla riga di comando. Non dimenticare di chmod +x il file prima.