Durante gli ultimi aggiornamenti ho riscontrato l'errore "E:Il repository 'http://au.archive.ubuntu.com/ubuntu yakkety-backports Release' non ha più un file di rilascio". (Finora l'ho aggirato accettando un aggiornamento parziale quando offerto da Update Manager.) L'errore si è verificato di nuovo quando ho tentato di eseguire l'aggiornamento dal 18.10 al 19.04, quindi rinvierò questo aggiornamento nel caso ci sia un modo per rimuovere il repository del problema dal mio sistema e abilitando un aggiornamento standard.
Risposta accettata:
Trova la rispettiva riga che inizia con "deb" nel file "/etc/apt/sources.list". Sostituisci "yakkety-backports" con "disco-backports" al suo interno, se desideri continuare a ricevere backport, o elimina la riga in caso contrario.